экспедиции Джилл Хендерсон. Они обращаются к полковнику Джону Ханту, возглавляющему команду, с просьбой признать Норгея полноценным участником восхождения, не ограничивая его роль работой носильщика. Впереди Норгея ждёт восхождение вместе с Эдмундом Хиллари из Новой Зеландии. Их общий путь завершится первым в истории достижением вершины Джомолунгмы.